Не столько молотил, сколько себе цепом голову колотил.
Это очень старая поговорка. Молотили вручную цепами рожь, пшеницу... Смысл- неопытность, неумение что то правильно делать, отсутствие знаний, при присутствии рвения к действию.
То же, что и "Не умеешь шить, так не пори, "Не зная броду-не...