Здравствуйте.
Бросить на ногах он не сможет. Отсидка дома обязательна. Если он этого не осознает, значит написанное в статьях не доходит до него и наполовину.
Чем и как конкретно Вы можете его удерживать, мне непонятно.
Если и правда хотите помочь (зачем, кстати?), убеждайте на 3 месяца изоляции.