Меню
Главная
Форумы
Новые сообщения
Поиск сообщений
Пользователи
Зарегистрированные пользователи
Текущие посетители
Наш YouTube
Наш РЦ в Москве
Пожертвования
Вход
Регистрация
Что нового?
Поиск
Поиск
Искать только в заголовках
От:
Новые сообщения
Поиск сообщений
Меню
Главная
Форумы
РАЗДЕЛ ДОСУГА С БАНЕЙ
Библиотека
Роббинс "Камень для Дэнни Фишера"
JavaScript отключён. Чтобы полноценно использовать наш сайт, включите JavaScript в своём браузере.
Вы используете устаревший браузер. Этот и другие сайты могут отображаться в нём некорректно.
Вам необходимо обновить браузер или попробовать использовать
другой
.
Ответить в теме
Сообщение
<blockquote data-quote="Маруся" data-source="post: 387249" data-attributes="member: 1"><p><span style="font-size: 12px"><strong>Глава 4</strong></span></p><p>Сара тщательно распланировала свой отъезд. В полдень она заедет за Беном на своей машине, и они сразу же отправятся. Я догадывался, что она ищет свободы от своего мучителя, но последнее время мы с ней почти не разговаривали. Она старалась избегать меня, а мне не хотелось навязываться со своими расспросами. И так было видно, что решение уехать тайком далось ей нелегко. Летний сезон на Кони-Айленд подходил к концу.</p><p></p><p>— Жаль, что ты с нами не едешь, — донесся возбужденный голос Бена из глубины коттеджа. — Сара была уверена, что ты с нами… Она очень расстроилась.</p><p></p><p>В то время, когда я обдумывал ответ, раздался стук в дверь.</p><p></p><p>— Должно быть, это Сара. Что-то рано она… — бормотал Бен, идя к входной двери.</p><p></p><p>Дверь стукнула, раздался знакомый голос. Я замер, парализованный страхом.</p><p></p><p>— Где твоя сестра? — спрашивал Бена Спит.</p><p></p><p>Первой моей мыслью было — бежать! Но единственный выход — передняя дверь. Я на цыпочках прошел к двери нашей с Беном комнаты и прислушался.</p><p></p><p>— Сестра? — недоуменно спросил Бен.</p><p></p><p>— Ты что, не понимаешь, о ком я говорю, козел? Или у тебя десять сестер? Мы говорим о Ронни, девке Филдса. — Последнюю фразу проревел Сборщик. И этот здесь.</p><p></p><p>— Ах да! Моя сестра работает секретаршей Филдса. Заходите. Она скоро будет.</p><p></p><p>Мои знакомые все-таки добрались до меня. Но, кажется, они ни о чем не подозревают. Фактор внезапности на моей стороне. Это хорошо.</p><p></p><p>Раздались тяжелые шаги. Я затаив дыхание прильнул к щелке. В центре комнаты стояли Спит и Сборщик. Сборщик заржал:</p><p></p><p>— Секретарша Филдса? Это теперь так называется?</p><p></p><p>Бен озадаченно посмотрел на него, не понимая, чего это вдруг верзила так развеселился.</p><p></p><p>— А что, она вдруг срочно понадобилась мистеру Филдсу?</p><p></p><p>— Ага! Она нужна ему два-три раза в день и столько же ночью!</p><p></p><p>— Но если есть что-то срочное, — продолжал все еще ничего не понимающий Бен, — она может задержаться на два-три дня.</p><p></p><p>— А что, — насторожился Спит, — разве она уезжает?</p><p></p><p>— Да, — утвердительно кивнул Бен. — Она предупреждала мистера Филдса…</p><p></p><p>Сборщик опять заржал.</p><p></p><p>— Макси от души посмеется, когда узнает, что его крошка решила смыться от него.</p><p></p><p>Лицо Бена посуровело.</p><p></p><p>— Что ты сказал? — жестко выговорил он.</p><p></p><p>— Что слышал! — рявкнул Сборщик. — Еще ни одна ш.люха не уходила от Макси Филдса по своей воле, какой бы дорогой она ни была.</p><p></p><p>— Ты ответишь за свои слова, подонок! — задыхаясь от ярости, выкрикнул Бен и бросился на Сборщика.</p><p></p><p>Он исчез из поля зрения, я слышал теперь только глухие удары: видимо, они сбили его с ног, вернее с ноги.</p><p></p><p>— Сара! Не ходи сюда! Не ходи! — отчаянно закричал Бен, не обращая внимания на удары тяжелых ботинок.</p><p></p><p>— Ты, однорукий краб, заткнись. А то я тебе вторую клешню оторву, — угрожающе процедил Сборщик.</p><p></p><p>Я изменил положение: теперь мне было лучше видно, что происходит. Бен лежал на спине, единственную его руку придавил Спит. Сборщик уперся коленом ему в грудь и наотмашь бил по лицу.</p><p></p><p>— Давай лучше оттащим его в заднюю комнату, — предусмотрительно предложил Спит. — А то Ронни закатит истерику, если увидит его в таком виде. Я подожду ее снаружи, а ты присмотри за этой развалиной.</p><p></p><p>Сборщик согласно кивнул. Рывком он поставил на ноги окровавленного Бена.</p><p></p><p>— Ну, давай шевелись и сиди смирно! — угрожающе произнес Сборщик, подталкивая Бена к моей двери.</p><p></p><p>Я отчаянно заметался по комнате и вдруг увидел увесистый ломик, которым мы открывали ящики. Схватил его и прижался к стене у двери. Дверь отворилась, и в комнату тяжело проковылял Бен, за ним — Сборщик. На мгновение меня скрыла распахнувшаяся дверь, а потом Сборщик пинком ноги, не оборачиваясь, захлопнул ее. Не мешкая я сделал шаг вперед и саданул его ломиком по жирному бритому затылку. Он беззвучно рухнул на пол, так и не узнав, кто его вырубил.</p><p></p><p>— А я уже беспокоился за тебя, малыш, — хрипло пробормотал Бен.</p><p></p><p>— Я был здесь, Бен. Извини, что не мог вступить раньше. Нужно было выбрать момент.</p><p></p><p>— Молодец! Ты смышленый парень, — благодарно улыбнулся Бен разбитыми губами. — Ты слышал, как они поносили Сару?</p><p></p><p>Я кивнул.</p><p></p><p>— Это правда, что они говорили?</p><p></p><p>Нельзя было не почувствовать, как мучительно напряженно ждет он ответа. Его любящее сердце было готово верить всему, что бы я ни сказал.</p><p></p><p>— Нет! — решительно ответил я. — Филдс занимается игорным бизнесом. Сара не знала об этом, поэтому стала его секретаршей. А когда узнала о его темных делишках — было уже поздно. Она слишком много знала, и так просто они бы ее не отпустили.</p><p></p><p>Лицо Бена немного просветлело.</p><p></p><p>— Бедная девочка, — прошептал он. — Сколько ей пришлось вынести из-за меня! — Он вновь вопросительно посмотрел на меня. — А как ты с ней познакомился?</p><p></p><p>— Я схлестнулся с этими гориллами, был ранен. Она спасла меня.</p><p></p><p>Впервые за все время Бен спросил меня о том, что произошло. До сих пор он верил ей на слово, что я по неосторожности вывалился из ее машины, когда она везла меня к нему как помощника.</p><p></p><p>— Сара — честная девушка, — добавил я.</p><p></p><p>Бен пристально посмотрел мне в глаза, проверяя, правду ли я говорю. Понемногу взгляд его теплел, уходила безысходная боль.</p><p></p><p>— А что будем делать со вторым?</p><p></p><p>— Я о нем позабочусь. У нас с ним старые счеты.</p><p></p><p>Я наклонился над Сборщиком. Он тяжело сопел в забытье. Распахнув пиджак, я вытащил из его внутреннего кармана пистолет. Раньше мне никогда не приходилось иметь дело с оружием, поэтому я с опаской держал его в руках.</p><p></p><p>Взглянув на пистолет, Бен понимающе кивнул:</p><p></p><p>— Это объясняет многое. Теперь мне ясно, почему такая спешка с отъездом, почему она всегда торопилась вернуться на работу. Она не хотела, чтобы я знал.</p><p></p><p>— Да, старик, — задумчиво ответил я. — Она не хотела, чтобы ты знал.</p><p></p><p>Донесся звук подъехавшего автомобиля. Мы растерянно посмотрели друг на друга. Я сделал знак, чтобы Бен сел на койку, а сам встал за дверью.</p><p></p><p>Послышались торопливые шаги Сары, раздался насмешливо-спокойный голос Спита:</p><p></p><p>— Привет, крошка. Макси очень разволновался, когда увидел, что твои вещи исчезли. Нельзя так волновать папочку.</p><p></p><p>— Бен! Что вы сделали с Беном? — вскрикнула она.</p><p></p><p>— С ним все в порядке, Ронни. Но может что-нибудь случиться, если ты будешь вести себя плохо. Сборщик беседует с ним в задней комнате.</p><p></p><p>Торопливо простучали ее каблучки, и через мгновение она влетела в комнату.</p><p></p><p>— Бен, Бен! Что они с тобой сделали?</p><p></p><p>Бен шагнул ей навстречу и улыбнулся. Вслед за ней в комнату вошел Спит. Я снова вышел из-за двери и приставил ему пистолет между лопаток.</p><p></p><p>— Стой спокойно, Спит. Не вздумай дергаться… А то я нервничаю, так как не очень хорошо умею обращаться с этой штукой.</p><p></p><p>Спит застыл и втянул голову в плечи. За лето он тоже вырос и набрал вес. Не поворачивая головы, он спросил с осторожным любопытством:</p><p></p><p>— Дэнни?</p><p></p><p>Я ткнул ему пистолетом в бок.</p><p></p><p>— К стене, Спит, прямо к стене, пока ее не обнимешь и не поцелуешь.</p><p></p><p>Он осторожно переступил через Сборщика.</p><p></p><p>— Опять твои старые шутки, Дэнни. Сначала умыкнул деньги Филдса, теперь добрался до его дев…</p><p></p><p>Последнее слово договорить я ему не дал, ударив рукояткой пистолета по голове. Он пошатнулся, я резко добавил ему по почкам. От стенки теперь он отойти не мог, даже если бы очень захотел. Я ткнул его снова стволом пистолета под ребра, достал из его кармана кнопочный нож.</p><p></p><p>— Макси это не понравится, Дэнни, — с угрозой проговорил Спит. — Один раз тебе удалось уйти, второй раз он всерьез займется тобой. Он не любит, когда так обращаются с его людьми.</p><p></p><p>— Его людям вряд ли понравится, если я отправлю их на тот свет за слишком долгие разговоры, — рассмеялся я.</p><p></p><p>Бен обнимал горько плачущую Сару.</p><p></p><p>— Не плачь, дорогая, — приговаривал он, — тебе больше не придется работать у этого негодяя.</p><p></p><p>Сара перестала плакать и испуганно посмотрела на меня.</p><p></p><p>— Он все знает, Дэнни? Неужели они…</p><p></p><p>— Я сказал ему, — прервал я ее, — я сказал ему, что за человек твой шеф. Я объяснил, что Макси не отпускал тебя, потому что ты слишком много знаешь.</p><p></p><p>— Сара, почему ты раньше не рассказала мне, что вынуждена работать у негодяя? — укоризненно произнес Бен. — Мы бы вместе нашли какой-нибудь выход.</p><p></p><p>Сара послала мне благодарный взгляд. Я ободряюще улыбнулся ей.</p><p></p><p>— Я не посмела, Бен. Я очень боюсь этого человека.</p><p></p><p>— Ну, теперь-то можешь не бояться, — успокоил ее Бен. — Мы сейчас сдадим этих подонков в полицию и двинемся в путь.</p><p></p><p>— Но мы не можем этого сделать! — испуганно воскликнула Сара.</p><p></p><p>Я бросился ей на выручку:</p><p></p><p>— Полиция задержит вас и начнет долгое разбирательство. Так вы никогда не уедете. Лучше трогайте поскорее. А я их сам сдам…</p><p></p><p>Тут раздался сдавленный голос Спита, о котором все позабыли:</p><p></p><p>— Я больше не могу так стоять, Дэнни. Вот-вот свалюсь. Можно мне повернуться?</p><p></p><p>— Сейчас, подожди, — откликнулся я. — Одну минуточку неудобства, но ты сам виноват — тебя ведь не приглашали в гости.</p><p></p><p>Я поднял с пола кусок стальной проволоки и крепко стянул ему руки. Он повернулся, злобно глядя на меня.</p><p></p><p>— Присаживайся, Спит, — сказал я, резко толкая его на кушетку. — Чувствуй себя как дома.</p><p></p><p>Он молчал. Лишь зыркал на меня побелевшими от ненависти глазами и скалил в бессильной злобе зубы.</p><p></p><p>Наконец весь багаж Бена и Сары был собран. Бен подошел ко мне.</p><p></p><p>— Ты уверен, что тебе не понадобится моя помощь?</p><p></p><p>— Все будет в порядке, старина, — усмехнулся я. — Давайте, вам надо торопиться.</p><p></p><p>Он положил руку мне на плечо.</p><p></p><p>— Прощай, малыш. Спасибо тебе. И да хранит тебя Господь!</p><p></p><p>— До свидания, Бен. Будем живы — увидимся!</p><p></p><p>Он повернулся, чтобы выйти, и столкнулся в дверях с Сарой.</p><p></p><p>— Ты точно не хочешь ехать с нами? — спросила она меня.</p><p></p><p>— Сама видишь, я сейчас немного занят, — пошутил я.</p><p></p><p>Она попыталась улыбнуться, но у нее это плохо получилось.</p><p></p><p>— Дэнни! — воскликнула она, не в силах скрыть охвативших ее чувств, и бросилась в мои объятия.</p><p></p><p>— Сара, тебе пора, — здраво сказал я, и мне самому стало противно от моей рассудительности. — Пусть все останется в прошлом: и плохое, и хорошее. Так будет легче начать новую жизнь.</p><p></p><p>Она кивнула, закусив губу. Потом легко поцеловала меня в щеку и быстро вышла из комнаты. Спит с интересом наблюдал за нами.</p><p></p><p>— Мы обшарили каждый уголок, — сказал он. — А вот сюда заглянуть не догадались. Теперь я припоминаю: Ронни тоже не было в ту ночь.</p><p></p><p>— Слушай, по-моему, встречаемся мы каждый раз без радости, расстаемся без сожаления. Может быть, мы прекратим эту игру?</p><p></p><p>— Не всегда же тебе будет везти, — огрызнулся Спит.</p><p></p><p>В его лице была какая-то странная перемена. Я не сразу понял, что у него не было больше заячьей губы. Он тоже заметил мой пристальный взгляд.</p><p></p><p>— Да, я позабыл поблагодарить тебя, Дэнни. Когда ты отделал меня той ночью, ты так раскроил мне губы, что пришлось делать пластическую операцию…</p><p></p><p>— Не стоит благодарности. Ведь мы же свои люди. Я всегда готов раскроить тебе еще что-нибудь. А теперь, дружок, перевернись-ка на живот.</p><p></p><p>Он неохотно растянулся на узкой койке. Я быстро связал ему ноги и пропустил проволоку через петлю, стягивающую руки. В таком положении он пролежит долго, пока кто-нибудь из мальчишек-разносчиков не найдет его. Потом я подошел к Сборщику. Этот дышал ровно. Приподняв веко, я заглянул в зрачок. Громила не скоро придет в себя. Не спеша я собрал мои нехитрые пожитки и побросал их в недавно купленный саквояж. Спит напряженно следил за моими сборами.</p><p></p><p>— На этот раз тебе не удастся смыться, Дэнни, — зловеще произнес он.</p><p></p><p>Я подошел к койке и задумчиво поднял пистолет. В его глазах появился ужас.</p><p></p><p>— С чего это тебе пришло в голову? — спросил я.</p><p></p><p>Он молчал, не сводя глаз с пальца на спусковом крючке. Я усмехнулся и положил пистолет в карман. Спит облегченно перевел дыхание.</p><p></p><p>— Черт с тобой, живи пока, — сказал я. — Но я не советую еще раз встречаться со мной. В следующий раз я не буду таким добрым. На дырках в башке пластических операций пока не делают…</p><p></p><p></p><p>Паром с автобусом южного направления медленно вытягивался из Нью-Йоркской гавани. Я бросил прощальный взгляд на огни родного города. Они недоуменно подмигивали, словно спрашивали, куда это меня несет. Начался мелкий противный дождь.</p><p></p><p>Погода была под стать настроению. Я многое оставлял позади — целый отрезок жизни, где было все: любовь и ненависть, горе и радости, друзья и враги. Однажды я вернусь сюда. Может быть, тогда все будет по-другому.</p><p></p><p>Я удобнее устроился в кресле и открыл утреннюю газету. Вдруг в колонке светских новостей мое внимание привлекла маленькая заметка. В ней сообщалось:</p><p></p><p>«Вчера состоялось бракосочетание Сэма Готкинса — одного из ведущих концессионеров, в прошлом знаменитого боксера-полутяжеловеса, выступавшего под именем Сэмми Гордона, — и Мириам Фишер, сестры чемпиона страны по боксу Дэнни Фишера. После медового месяца на Бермудах молодые поселятся в новом доме по Сентрал Парк Саут, специально перестроенном женихом для своей невесты».</p><p></p><p>Моя рука автоматически потянулась к кнопке — остановить автобус, но я тут же убрал руку — возвращаться мне было некуда.</p><p></p><p>Я еще раз перечитал заметку. Мими и Сэм. Интересно, как это у них все сложилось? А что с тем парнем, от которого она совсем недавно была без ума? Я устало откинулся на спинку кресла. Все теперь было все равно! Меня не было в их жизни так, будто никогда не было.</p><p></p><p>Я задремал, убаюканный мерным покачиванием автобуса и шелестом дождя. Мне снились Сэм и Мими, но каждый почему-то по отдельности. Никак не удавалось объединить их, чтобы пожелать счастливой семейной жизни.</p><p></p><p><span style="font-size: 12px"><strong>Глава 5</strong></span></p><p>Она сидела перед трюмо и безутешно плакала, вытирая слезы скомканным кружевным платком. Отец нервно повернулся к маме.</p><p></p><p>— Чего это она разревелась? — спросил он. — Это же ее свадьба, а не п.охороны.</p><p></p><p>Мама хмуро посмотрела на отца, взяла его за руку и вывела из комнаты Мими.</p><p></p><p>— Иди-ка лучше к гостям, — твердо сказала она. — К началу церемонии бракосочетания она успокоится.</p><p></p><p>Дверь за отцом захлопнулась. Мама присела на краешек кровати и принялась ждать, когда Мими справится с очередным приступом слез. Наконец, переборов себя, Мими затихла в кресле — маленькая и беззащитная.</p><p></p><p>— Ты его не любишь… — тихо заметила мама.</p><p></p><p>Дочь вскинула голову, взглянула на мать и вновь поспешно отвела глаза.</p><p></p><p>— Я люблю его, — выдавила она.</p><p></p><p>— Тебе не обязательно выходить за него замуж, если ты его не любишь.</p><p></p><p>Мими уже полностью взяла себя в руки, она откликнулась бесстрастно:</p><p></p><p>— Все в порядке, мама. Все это — детские капризы.</p><p></p><p>Мама посмотрела на нее строго и участливо.</p><p></p><p>— Может быть, ты думаешь, что сразу станешь взрослой, как только выйдешь замуж? Не забывай, доченька, что я еще не подписала своего разрешения на этот брак.</p><p></p><p>Мими молча посмотрела на себя в зеркало, встала и подошла к раковине, чтобы умыться.</p><p></p><p>— Всю жизнь, Мириам, — продолжала мама, — тебе придется находиться рядом с этим человеком. Всю жизнь тебе придется скрывать…</p><p></p><p>— Мама! — в отчаянии воскликнула Мими. — Но теперь уже поздно говорить об этом!</p><p></p><p>— Нет, не поздно! Ты еще можешь изменить свое решение.</p><p></p><p>Мими покачала головой, жесткие складки легли в уголках ее по-детски пухлого рта.</p><p></p><p>— Поздно, мама, и ты сама об этом знаешь… Я подписала себе приговор уже тогда, когда впервые пошла к нему, чтобы узнать, где Дэнни. Да и что я могу сейчас сделать? Вернуть ему все деньги, которые он потратил на безуспешные розыски Дэнни? Вернуть те пять тысяч, которые он одолжил отцу на приобретение магазина? Возвратить всю подаренную им одежду, украшения, обручальное кольцо и сказать: «Извините, это была ошибка»?</p><p></p><p>Глаза матери потемнели от боли.</p><p></p><p>— Уж лучше это, чем всю жизнь быть несчастной. Не позволяй нам сделать с тобой то же, что мы сделали с Дэнни.</p><p></p><p>— Мамочка, — Мириам обняла мать, — не вини себя в том, что случилось. Во всем виноват только характер отца, его гордость и нетерпимость.</p><p></p><p>— Нет, я тоже виновата. Я могла остановить его, — упрямо твердила мама. — Поэтому я сейчас говорю с тобой. Я не хочу повторять одну ошибку дважды.</p><p></p><p>— Никакой ошибки нет, мама, — ответила Мими, вновь усаживаясь перед зеркалом. — Сэм любит меня. И я его люблю, только… может быть, не так сильно. Со временем, когда у меня появятся дети, мы с ним сравняемся. Он добрый и щедрый. Все будет нормально. — Мама с сомнением смотрела на нее. — Не беспокойся, мама. Я знаю, что делаю. Я действительно хочу этого.</p><p></p><p></p><p>Мириам испуганно сидела на краешке широкой кровати, чувствуя, как от страха у нее холодеют руки и ноги. Он шумно чистил зубы в ванной, заканчивая вечерний туалет. Шум воды смолк, и Мими поспешно юркнула под прохладные простыни и сжалась в комок. Он подошел к кровати и щелкнул выключателем. Комната погрузилась в тревожно-таинственный полумрак. Тяжело вздохнула кровать под его мощным телом. Мими лежала, отчаянно стараясь унять нервную дрожь. Он потянулся к ней и осторожно тронул плечо. Она еще крепче сжала зубы.</p><p></p><p>— Я люблю тебя, малышка, — мягко проговорил он. — Не бойся меня, глупая. Я не сделаю тебе больно.</p><p></p><p>Вдруг ее глаза наполнились слезами. Она быстро повернулась к нему и жалобно спросила:</p><p></p><p>— Правда, Сэм? Ты правда любишь меня… после того, что я с тобой сделала?</p><p></p><p>Он нежно поцеловал завиток на ее виске.</p><p></p><p>— Конечно, дорогая, люблю. И потом, ты ничего не сделала мне плохого.</p><p></p><p>Мими расслабилась в его объятиях, приподняла голову и легко поцеловала его в губы, словно маленькая девочка своего отца.</p><p></p><p>— Спасибо, Сэм, — благодарно прошептала она.</p><p></p><p>Она закрыла глаза, он целовал ее шею, грудь… Гладил, успокаивая, по голове. Точно так же обычно ласкал ее Джордж. Она сердито отогнала непрошеное воспоминание. Это все уже не могло иметь отношения к ее жизни. Ведь Сэм не виноват, что стал ее мужем. Если кто виноват, то только она сама. Она сама этого захотела в тот самый момент, когда они с Нелли впервые пришли к нему.</p><p></p><p>Она смело обняла его и прижалась к его сильному телу, чтобы найти защиту от тревог, сомнений, воспоминаний.</p><p></p><p></p><p>…Он умиротворенно лежал на спине, ее голова покоилась на его плече.</p><p></p><p>— Все нормально, малышка? — заботливо шепнул он ей на ухо.</p><p></p><p>— Да, — прошептала она.</p><p></p><p>Но в глубине души она знала, что лжет. Ей придется лгать всю жизнь. Лгать и бояться, что он вдруг узнает правду, прочтет ее мысли. Только что, когда они были вместе, перед ее глазами было совсем другое лицо.</p><p></p><p>«Боже, — молча молилась она, — неужели всю жизнь мне придется переступать через себя? Всю жизнь бояться? Помоги мне, Господи!»</p><p></p><p>Сэм крепко спал, не подозревая о тягостных думах, терзавших его законную — перед Богом и людьми — жену. Ну что ж. Так лучше. Пусть остается в счастливом неведении.</p><p></p><p><span style="font-size: 12px"><strong>Глава 6</strong></span></p><p>Я поежился, поднял воротник и надвинул мягкую широкополую шляпу на самые глаза. Противный дождь все равно попадал за шиворот и охлаждал мою иссушенную двухлетним скитанием душу. Пол-Америкй исколесил я за это время, перебиваясь случайными заработками, не зная утром, где найду приют на ночь. Два года вдали от дома, без известий о семье, о Нелли, о Мими и Сэме. Воспоминания о родных и близких отдавались тупой болью в сердце. Я старался загнать их глубоко внутрь, но они постоянно были со мной…</p><p></p><p>Но теперь я почти дома. Почти, но не совсем. Филадельфия. Достаточно сесть на поезд, и через час с небольшим я буду в Нью-Йорке. Как часто я мечтал об этом моменте, но теперь, когда он пришел, я оробел. Но я должен вернуться, должен, даже если все забыли обо мне, даже если они не очень-то желают моего возвращения.</p><p></p><p>Я взглянул на хмурое небо, на низкие рваные облака, из которых низвергались потоки воды. Окурок обжег пальцы, и я бросил его в канаву. Сигарета сердито зашипела и погасла, я невольно сравнил свою судьбу с этим окурком.</p><p></p><p>Я должен вернуться домой. Должен увидеть Нелли, маму, Мими, и даже — отца, хочет он того или не хочет. Я так устал от одиночества. Только бы увидеть их.</p><p></p><p></p><p>Я вышел из метро. Толпа на Деланси-стрит была как всегда плотной, несмотря на дождь. Люди просто не обращали на дождь внимания, так как некуда было больше идти. Я всегда любил гулять по этой оживленной улице, глядя на витрины и мечтая, что бы я купил себе, если бы были деньги. Все здесь осталось по-прежнему… Изменился только я сам.</p><p></p><p>Закурил, подождал, когда сменится свет светофора. Поток машин замер, я перешел на другую сторону. А вот и знакомый бар с магазинчиком. Нелли обязательно должна быть здесь. Я почему-то был в этом уверен. Часы в витрине показывали без пяти минут девять. Через пять минут бар закроется, и она выйдет. Интересно, изменилась ли она. А вдруг она забыла меня? Вдруг у нее другой парень? Два года ожиданья для девушки — немалый срок.</p><p></p><p>Я встал под фонарь на том же самом месте, где обычно ожидал ее. Если закрыть глаза и прислушаться к вечернему шуму на улице, то можно подумать, что я никуда не уезжал.</p><p></p><p>Свет в магазине погас, я пристально посмотрел на выход. Еще несколько минут, и она выйдет. Во рту пересохло, забилась жилка на виске. Из темного магазина выпорхнула стайка оживленно болтающих девушек. Нелли среди них не было.</p><p></p><p>Несмотря на промозглую погоду, мне вдруг стало жарко. Платком вытер вспотевшее лицо. На пороге магазина появлялись все новые и новые девушки, но рассмотреть среди них Нелли не удавалось. Вот вышли последние две, дружно щелкнули зонтиками и разошлись в разные стороны.</p><p></p><p>На часах было двадцать минут десятого. В душе начало накапливаться горькое разочарование. Я нервно закурил и хотел было уже уйти, когда до меня донесся знакомый голос:</p><p></p><p>— Пока, Молли, до завтра.</p><p></p><p>Я резко обернулся и посмотрел на Нелли, прощавшуюся со своей подругой. Она стояла вполоборота ко мне и меня не видела. Мне же она была прекрасно видна в свете уличного фонаря. Казалось, она ничуть не изменилась. Тот же мягкий, притягательный рот, смугловатая кожа, округлые щеки, большие глаза.</p><p></p><p>Я сделал шаг вперед и остановился. Мне вдруг стало страшно. Я замер, не в силах окликнуть ее.</p><p></p><p>Вторая девушка отошла, а Нелли начала открывать свой зонт и тут мельком взглянула на наше место. Она тоже сделала неуверенный шаг ко мне. Потом вдруг остановилась и бросилась ко мне с радостным возгласом: «Дэнни!»</p><p></p><p>Через мгновение она уже была в моих объятиях, а забытый зонт остался сиротливо лежать на мокром тротуаре. Она плакала и целовала меня. У меня к горлу тоже подступил комок.</p><p></p><p>— Нелли! Моя Нелли! — шептал я, а на душе было удивительно мирно и легко.</p><p></p><p>Я вернулся домой.</p></blockquote><p></p>
[QUOTE="Маруся, post: 387249, member: 1"] [SIZE=3][B]Глава 4[/B][/SIZE] Сара тщательно распланировала свой отъезд. В полдень она заедет за Беном на своей машине, и они сразу же отправятся. Я догадывался, что она ищет свободы от своего мучителя, но последнее время мы с ней почти не разговаривали. Она старалась избегать меня, а мне не хотелось навязываться со своими расспросами. И так было видно, что решение уехать тайком далось ей нелегко. Летний сезон на Кони-Айленд подходил к концу. — Жаль, что ты с нами не едешь, — донесся возбужденный голос Бена из глубины коттеджа. — Сара была уверена, что ты с нами… Она очень расстроилась. В то время, когда я обдумывал ответ, раздался стук в дверь. — Должно быть, это Сара. Что-то рано она… — бормотал Бен, идя к входной двери. Дверь стукнула, раздался знакомый голос. Я замер, парализованный страхом. — Где твоя сестра? — спрашивал Бена Спит. Первой моей мыслью было — бежать! Но единственный выход — передняя дверь. Я на цыпочках прошел к двери нашей с Беном комнаты и прислушался. — Сестра? — недоуменно спросил Бен. — Ты что, не понимаешь, о ком я говорю, козел? Или у тебя десять сестер? Мы говорим о Ронни, девке Филдса. — Последнюю фразу проревел Сборщик. И этот здесь. — Ах да! Моя сестра работает секретаршей Филдса. Заходите. Она скоро будет. Мои знакомые все-таки добрались до меня. Но, кажется, они ни о чем не подозревают. Фактор внезапности на моей стороне. Это хорошо. Раздались тяжелые шаги. Я затаив дыхание прильнул к щелке. В центре комнаты стояли Спит и Сборщик. Сборщик заржал: — Секретарша Филдса? Это теперь так называется? Бен озадаченно посмотрел на него, не понимая, чего это вдруг верзила так развеселился. — А что, она вдруг срочно понадобилась мистеру Филдсу? — Ага! Она нужна ему два-три раза в день и столько же ночью! — Но если есть что-то срочное, — продолжал все еще ничего не понимающий Бен, — она может задержаться на два-три дня. — А что, — насторожился Спит, — разве она уезжает? — Да, — утвердительно кивнул Бен. — Она предупреждала мистера Филдса… Сборщик опять заржал. — Макси от души посмеется, когда узнает, что его крошка решила смыться от него. Лицо Бена посуровело. — Что ты сказал? — жестко выговорил он. — Что слышал! — рявкнул Сборщик. — Еще ни одна ш.люха не уходила от Макси Филдса по своей воле, какой бы дорогой она ни была. — Ты ответишь за свои слова, подонок! — задыхаясь от ярости, выкрикнул Бен и бросился на Сборщика. Он исчез из поля зрения, я слышал теперь только глухие удары: видимо, они сбили его с ног, вернее с ноги. — Сара! Не ходи сюда! Не ходи! — отчаянно закричал Бен, не обращая внимания на удары тяжелых ботинок. — Ты, однорукий краб, заткнись. А то я тебе вторую клешню оторву, — угрожающе процедил Сборщик. Я изменил положение: теперь мне было лучше видно, что происходит. Бен лежал на спине, единственную его руку придавил Спит. Сборщик уперся коленом ему в грудь и наотмашь бил по лицу. — Давай лучше оттащим его в заднюю комнату, — предусмотрительно предложил Спит. — А то Ронни закатит истерику, если увидит его в таком виде. Я подожду ее снаружи, а ты присмотри за этой развалиной. Сборщик согласно кивнул. Рывком он поставил на ноги окровавленного Бена. — Ну, давай шевелись и сиди смирно! — угрожающе произнес Сборщик, подталкивая Бена к моей двери. Я отчаянно заметался по комнате и вдруг увидел увесистый ломик, которым мы открывали ящики. Схватил его и прижался к стене у двери. Дверь отворилась, и в комнату тяжело проковылял Бен, за ним — Сборщик. На мгновение меня скрыла распахнувшаяся дверь, а потом Сборщик пинком ноги, не оборачиваясь, захлопнул ее. Не мешкая я сделал шаг вперед и саданул его ломиком по жирному бритому затылку. Он беззвучно рухнул на пол, так и не узнав, кто его вырубил. — А я уже беспокоился за тебя, малыш, — хрипло пробормотал Бен. — Я был здесь, Бен. Извини, что не мог вступить раньше. Нужно было выбрать момент. — Молодец! Ты смышленый парень, — благодарно улыбнулся Бен разбитыми губами. — Ты слышал, как они поносили Сару? Я кивнул. — Это правда, что они говорили? Нельзя было не почувствовать, как мучительно напряженно ждет он ответа. Его любящее сердце было готово верить всему, что бы я ни сказал. — Нет! — решительно ответил я. — Филдс занимается игорным бизнесом. Сара не знала об этом, поэтому стала его секретаршей. А когда узнала о его темных делишках — было уже поздно. Она слишком много знала, и так просто они бы ее не отпустили. Лицо Бена немного просветлело. — Бедная девочка, — прошептал он. — Сколько ей пришлось вынести из-за меня! — Он вновь вопросительно посмотрел на меня. — А как ты с ней познакомился? — Я схлестнулся с этими гориллами, был ранен. Она спасла меня. Впервые за все время Бен спросил меня о том, что произошло. До сих пор он верил ей на слово, что я по неосторожности вывалился из ее машины, когда она везла меня к нему как помощника. — Сара — честная девушка, — добавил я. Бен пристально посмотрел мне в глаза, проверяя, правду ли я говорю. Понемногу взгляд его теплел, уходила безысходная боль. — А что будем делать со вторым? — Я о нем позабочусь. У нас с ним старые счеты. Я наклонился над Сборщиком. Он тяжело сопел в забытье. Распахнув пиджак, я вытащил из его внутреннего кармана пистолет. Раньше мне никогда не приходилось иметь дело с оружием, поэтому я с опаской держал его в руках. Взглянув на пистолет, Бен понимающе кивнул: — Это объясняет многое. Теперь мне ясно, почему такая спешка с отъездом, почему она всегда торопилась вернуться на работу. Она не хотела, чтобы я знал. — Да, старик, — задумчиво ответил я. — Она не хотела, чтобы ты знал. Донесся звук подъехавшего автомобиля. Мы растерянно посмотрели друг на друга. Я сделал знак, чтобы Бен сел на койку, а сам встал за дверью. Послышались торопливые шаги Сары, раздался насмешливо-спокойный голос Спита: — Привет, крошка. Макси очень разволновался, когда увидел, что твои вещи исчезли. Нельзя так волновать папочку. — Бен! Что вы сделали с Беном? — вскрикнула она. — С ним все в порядке, Ронни. Но может что-нибудь случиться, если ты будешь вести себя плохо. Сборщик беседует с ним в задней комнате. Торопливо простучали ее каблучки, и через мгновение она влетела в комнату. — Бен, Бен! Что они с тобой сделали? Бен шагнул ей навстречу и улыбнулся. Вслед за ней в комнату вошел Спит. Я снова вышел из-за двери и приставил ему пистолет между лопаток. — Стой спокойно, Спит. Не вздумай дергаться… А то я нервничаю, так как не очень хорошо умею обращаться с этой штукой. Спит застыл и втянул голову в плечи. За лето он тоже вырос и набрал вес. Не поворачивая головы, он спросил с осторожным любопытством: — Дэнни? Я ткнул ему пистолетом в бок. — К стене, Спит, прямо к стене, пока ее не обнимешь и не поцелуешь. Он осторожно переступил через Сборщика. — Опять твои старые шутки, Дэнни. Сначала умыкнул деньги Филдса, теперь добрался до его дев… Последнее слово договорить я ему не дал, ударив рукояткой пистолета по голове. Он пошатнулся, я резко добавил ему по почкам. От стенки теперь он отойти не мог, даже если бы очень захотел. Я ткнул его снова стволом пистолета под ребра, достал из его кармана кнопочный нож. — Макси это не понравится, Дэнни, — с угрозой проговорил Спит. — Один раз тебе удалось уйти, второй раз он всерьез займется тобой. Он не любит, когда так обращаются с его людьми. — Его людям вряд ли понравится, если я отправлю их на тот свет за слишком долгие разговоры, — рассмеялся я. Бен обнимал горько плачущую Сару. — Не плачь, дорогая, — приговаривал он, — тебе больше не придется работать у этого негодяя. Сара перестала плакать и испуганно посмотрела на меня. — Он все знает, Дэнни? Неужели они… — Я сказал ему, — прервал я ее, — я сказал ему, что за человек твой шеф. Я объяснил, что Макси не отпускал тебя, потому что ты слишком много знаешь. — Сара, почему ты раньше не рассказала мне, что вынуждена работать у негодяя? — укоризненно произнес Бен. — Мы бы вместе нашли какой-нибудь выход. Сара послала мне благодарный взгляд. Я ободряюще улыбнулся ей. — Я не посмела, Бен. Я очень боюсь этого человека. — Ну, теперь-то можешь не бояться, — успокоил ее Бен. — Мы сейчас сдадим этих подонков в полицию и двинемся в путь. — Но мы не можем этого сделать! — испуганно воскликнула Сара. Я бросился ей на выручку: — Полиция задержит вас и начнет долгое разбирательство. Так вы никогда не уедете. Лучше трогайте поскорее. А я их сам сдам… Тут раздался сдавленный голос Спита, о котором все позабыли: — Я больше не могу так стоять, Дэнни. Вот-вот свалюсь. Можно мне повернуться? — Сейчас, подожди, — откликнулся я. — Одну минуточку неудобства, но ты сам виноват — тебя ведь не приглашали в гости. Я поднял с пола кусок стальной проволоки и крепко стянул ему руки. Он повернулся, злобно глядя на меня. — Присаживайся, Спит, — сказал я, резко толкая его на кушетку. — Чувствуй себя как дома. Он молчал. Лишь зыркал на меня побелевшими от ненависти глазами и скалил в бессильной злобе зубы. Наконец весь багаж Бена и Сары был собран. Бен подошел ко мне. — Ты уверен, что тебе не понадобится моя помощь? — Все будет в порядке, старина, — усмехнулся я. — Давайте, вам надо торопиться. Он положил руку мне на плечо. — Прощай, малыш. Спасибо тебе. И да хранит тебя Господь! — До свидания, Бен. Будем живы — увидимся! Он повернулся, чтобы выйти, и столкнулся в дверях с Сарой. — Ты точно не хочешь ехать с нами? — спросила она меня. — Сама видишь, я сейчас немного занят, — пошутил я. Она попыталась улыбнуться, но у нее это плохо получилось. — Дэнни! — воскликнула она, не в силах скрыть охвативших ее чувств, и бросилась в мои объятия. — Сара, тебе пора, — здраво сказал я, и мне самому стало противно от моей рассудительности. — Пусть все останется в прошлом: и плохое, и хорошее. Так будет легче начать новую жизнь. Она кивнула, закусив губу. Потом легко поцеловала меня в щеку и быстро вышла из комнаты. Спит с интересом наблюдал за нами. — Мы обшарили каждый уголок, — сказал он. — А вот сюда заглянуть не догадались. Теперь я припоминаю: Ронни тоже не было в ту ночь. — Слушай, по-моему, встречаемся мы каждый раз без радости, расстаемся без сожаления. Может быть, мы прекратим эту игру? — Не всегда же тебе будет везти, — огрызнулся Спит. В его лице была какая-то странная перемена. Я не сразу понял, что у него не было больше заячьей губы. Он тоже заметил мой пристальный взгляд. — Да, я позабыл поблагодарить тебя, Дэнни. Когда ты отделал меня той ночью, ты так раскроил мне губы, что пришлось делать пластическую операцию… — Не стоит благодарности. Ведь мы же свои люди. Я всегда готов раскроить тебе еще что-нибудь. А теперь, дружок, перевернись-ка на живот. Он неохотно растянулся на узкой койке. Я быстро связал ему ноги и пропустил проволоку через петлю, стягивающую руки. В таком положении он пролежит долго, пока кто-нибудь из мальчишек-разносчиков не найдет его. Потом я подошел к Сборщику. Этот дышал ровно. Приподняв веко, я заглянул в зрачок. Громила не скоро придет в себя. Не спеша я собрал мои нехитрые пожитки и побросал их в недавно купленный саквояж. Спит напряженно следил за моими сборами. — На этот раз тебе не удастся смыться, Дэнни, — зловеще произнес он. Я подошел к койке и задумчиво поднял пистолет. В его глазах появился ужас. — С чего это тебе пришло в голову? — спросил я. Он молчал, не сводя глаз с пальца на спусковом крючке. Я усмехнулся и положил пистолет в карман. Спит облегченно перевел дыхание. — Черт с тобой, живи пока, — сказал я. — Но я не советую еще раз встречаться со мной. В следующий раз я не буду таким добрым. На дырках в башке пластических операций пока не делают… Паром с автобусом южного направления медленно вытягивался из Нью-Йоркской гавани. Я бросил прощальный взгляд на огни родного города. Они недоуменно подмигивали, словно спрашивали, куда это меня несет. Начался мелкий противный дождь. Погода была под стать настроению. Я многое оставлял позади — целый отрезок жизни, где было все: любовь и ненависть, горе и радости, друзья и враги. Однажды я вернусь сюда. Может быть, тогда все будет по-другому. Я удобнее устроился в кресле и открыл утреннюю газету. Вдруг в колонке светских новостей мое внимание привлекла маленькая заметка. В ней сообщалось: «Вчера состоялось бракосочетание Сэма Готкинса — одного из ведущих концессионеров, в прошлом знаменитого боксера-полутяжеловеса, выступавшего под именем Сэмми Гордона, — и Мириам Фишер, сестры чемпиона страны по боксу Дэнни Фишера. После медового месяца на Бермудах молодые поселятся в новом доме по Сентрал Парк Саут, специально перестроенном женихом для своей невесты». Моя рука автоматически потянулась к кнопке — остановить автобус, но я тут же убрал руку — возвращаться мне было некуда. Я еще раз перечитал заметку. Мими и Сэм. Интересно, как это у них все сложилось? А что с тем парнем, от которого она совсем недавно была без ума? Я устало откинулся на спинку кресла. Все теперь было все равно! Меня не было в их жизни так, будто никогда не было. Я задремал, убаюканный мерным покачиванием автобуса и шелестом дождя. Мне снились Сэм и Мими, но каждый почему-то по отдельности. Никак не удавалось объединить их, чтобы пожелать счастливой семейной жизни. [SIZE=3][B]Глава 5[/B][/SIZE] Она сидела перед трюмо и безутешно плакала, вытирая слезы скомканным кружевным платком. Отец нервно повернулся к маме. — Чего это она разревелась? — спросил он. — Это же ее свадьба, а не п.охороны. Мама хмуро посмотрела на отца, взяла его за руку и вывела из комнаты Мими. — Иди-ка лучше к гостям, — твердо сказала она. — К началу церемонии бракосочетания она успокоится. Дверь за отцом захлопнулась. Мама присела на краешек кровати и принялась ждать, когда Мими справится с очередным приступом слез. Наконец, переборов себя, Мими затихла в кресле — маленькая и беззащитная. — Ты его не любишь… — тихо заметила мама. Дочь вскинула голову, взглянула на мать и вновь поспешно отвела глаза. — Я люблю его, — выдавила она. — Тебе не обязательно выходить за него замуж, если ты его не любишь. Мими уже полностью взяла себя в руки, она откликнулась бесстрастно: — Все в порядке, мама. Все это — детские капризы. Мама посмотрела на нее строго и участливо. — Может быть, ты думаешь, что сразу станешь взрослой, как только выйдешь замуж? Не забывай, доченька, что я еще не подписала своего разрешения на этот брак. Мими молча посмотрела на себя в зеркало, встала и подошла к раковине, чтобы умыться. — Всю жизнь, Мириам, — продолжала мама, — тебе придется находиться рядом с этим человеком. Всю жизнь тебе придется скрывать… — Мама! — в отчаянии воскликнула Мими. — Но теперь уже поздно говорить об этом! — Нет, не поздно! Ты еще можешь изменить свое решение. Мими покачала головой, жесткие складки легли в уголках ее по-детски пухлого рта. — Поздно, мама, и ты сама об этом знаешь… Я подписала себе приговор уже тогда, когда впервые пошла к нему, чтобы узнать, где Дэнни. Да и что я могу сейчас сделать? Вернуть ему все деньги, которые он потратил на безуспешные розыски Дэнни? Вернуть те пять тысяч, которые он одолжил отцу на приобретение магазина? Возвратить всю подаренную им одежду, украшения, обручальное кольцо и сказать: «Извините, это была ошибка»? Глаза матери потемнели от боли. — Уж лучше это, чем всю жизнь быть несчастной. Не позволяй нам сделать с тобой то же, что мы сделали с Дэнни. — Мамочка, — Мириам обняла мать, — не вини себя в том, что случилось. Во всем виноват только характер отца, его гордость и нетерпимость. — Нет, я тоже виновата. Я могла остановить его, — упрямо твердила мама. — Поэтому я сейчас говорю с тобой. Я не хочу повторять одну ошибку дважды. — Никакой ошибки нет, мама, — ответила Мими, вновь усаживаясь перед зеркалом. — Сэм любит меня. И я его люблю, только… может быть, не так сильно. Со временем, когда у меня появятся дети, мы с ним сравняемся. Он добрый и щедрый. Все будет нормально. — Мама с сомнением смотрела на нее. — Не беспокойся, мама. Я знаю, что делаю. Я действительно хочу этого. Мириам испуганно сидела на краешке широкой кровати, чувствуя, как от страха у нее холодеют руки и ноги. Он шумно чистил зубы в ванной, заканчивая вечерний туалет. Шум воды смолк, и Мими поспешно юркнула под прохладные простыни и сжалась в комок. Он подошел к кровати и щелкнул выключателем. Комната погрузилась в тревожно-таинственный полумрак. Тяжело вздохнула кровать под его мощным телом. Мими лежала, отчаянно стараясь унять нервную дрожь. Он потянулся к ней и осторожно тронул плечо. Она еще крепче сжала зубы. — Я люблю тебя, малышка, — мягко проговорил он. — Не бойся меня, глупая. Я не сделаю тебе больно. Вдруг ее глаза наполнились слезами. Она быстро повернулась к нему и жалобно спросила: — Правда, Сэм? Ты правда любишь меня… после того, что я с тобой сделала? Он нежно поцеловал завиток на ее виске. — Конечно, дорогая, люблю. И потом, ты ничего не сделала мне плохого. Мими расслабилась в его объятиях, приподняла голову и легко поцеловала его в губы, словно маленькая девочка своего отца. — Спасибо, Сэм, — благодарно прошептала она. Она закрыла глаза, он целовал ее шею, грудь… Гладил, успокаивая, по голове. Точно так же обычно ласкал ее Джордж. Она сердито отогнала непрошеное воспоминание. Это все уже не могло иметь отношения к ее жизни. Ведь Сэм не виноват, что стал ее мужем. Если кто виноват, то только она сама. Она сама этого захотела в тот самый момент, когда они с Нелли впервые пришли к нему. Она смело обняла его и прижалась к его сильному телу, чтобы найти защиту от тревог, сомнений, воспоминаний. …Он умиротворенно лежал на спине, ее голова покоилась на его плече. — Все нормально, малышка? — заботливо шепнул он ей на ухо. — Да, — прошептала она. Но в глубине души она знала, что лжет. Ей придется лгать всю жизнь. Лгать и бояться, что он вдруг узнает правду, прочтет ее мысли. Только что, когда они были вместе, перед ее глазами было совсем другое лицо. «Боже, — молча молилась она, — неужели всю жизнь мне придется переступать через себя? Всю жизнь бояться? Помоги мне, Господи!» Сэм крепко спал, не подозревая о тягостных думах, терзавших его законную — перед Богом и людьми — жену. Ну что ж. Так лучше. Пусть остается в счастливом неведении. [SIZE=3][B]Глава 6[/B][/SIZE] Я поежился, поднял воротник и надвинул мягкую широкополую шляпу на самые глаза. Противный дождь все равно попадал за шиворот и охлаждал мою иссушенную двухлетним скитанием душу. Пол-Америкй исколесил я за это время, перебиваясь случайными заработками, не зная утром, где найду приют на ночь. Два года вдали от дома, без известий о семье, о Нелли, о Мими и Сэме. Воспоминания о родных и близких отдавались тупой болью в сердце. Я старался загнать их глубоко внутрь, но они постоянно были со мной… Но теперь я почти дома. Почти, но не совсем. Филадельфия. Достаточно сесть на поезд, и через час с небольшим я буду в Нью-Йорке. Как часто я мечтал об этом моменте, но теперь, когда он пришел, я оробел. Но я должен вернуться, должен, даже если все забыли обо мне, даже если они не очень-то желают моего возвращения. Я взглянул на хмурое небо, на низкие рваные облака, из которых низвергались потоки воды. Окурок обжег пальцы, и я бросил его в канаву. Сигарета сердито зашипела и погасла, я невольно сравнил свою судьбу с этим окурком. Я должен вернуться домой. Должен увидеть Нелли, маму, Мими, и даже — отца, хочет он того или не хочет. Я так устал от одиночества. Только бы увидеть их. Я вышел из метро. Толпа на Деланси-стрит была как всегда плотной, несмотря на дождь. Люди просто не обращали на дождь внимания, так как некуда было больше идти. Я всегда любил гулять по этой оживленной улице, глядя на витрины и мечтая, что бы я купил себе, если бы были деньги. Все здесь осталось по-прежнему… Изменился только я сам. Закурил, подождал, когда сменится свет светофора. Поток машин замер, я перешел на другую сторону. А вот и знакомый бар с магазинчиком. Нелли обязательно должна быть здесь. Я почему-то был в этом уверен. Часы в витрине показывали без пяти минут девять. Через пять минут бар закроется, и она выйдет. Интересно, изменилась ли она. А вдруг она забыла меня? Вдруг у нее другой парень? Два года ожиданья для девушки — немалый срок. Я встал под фонарь на том же самом месте, где обычно ожидал ее. Если закрыть глаза и прислушаться к вечернему шуму на улице, то можно подумать, что я никуда не уезжал. Свет в магазине погас, я пристально посмотрел на выход. Еще несколько минут, и она выйдет. Во рту пересохло, забилась жилка на виске. Из темного магазина выпорхнула стайка оживленно болтающих девушек. Нелли среди них не было. Несмотря на промозглую погоду, мне вдруг стало жарко. Платком вытер вспотевшее лицо. На пороге магазина появлялись все новые и новые девушки, но рассмотреть среди них Нелли не удавалось. Вот вышли последние две, дружно щелкнули зонтиками и разошлись в разные стороны. На часах было двадцать минут десятого. В душе начало накапливаться горькое разочарование. Я нервно закурил и хотел было уже уйти, когда до меня донесся знакомый голос: — Пока, Молли, до завтра. Я резко обернулся и посмотрел на Нелли, прощавшуюся со своей подругой. Она стояла вполоборота ко мне и меня не видела. Мне же она была прекрасно видна в свете уличного фонаря. Казалось, она ничуть не изменилась. Тот же мягкий, притягательный рот, смугловатая кожа, округлые щеки, большие глаза. Я сделал шаг вперед и остановился. Мне вдруг стало страшно. Я замер, не в силах окликнуть ее. Вторая девушка отошла, а Нелли начала открывать свой зонт и тут мельком взглянула на наше место. Она тоже сделала неуверенный шаг ко мне. Потом вдруг остановилась и бросилась ко мне с радостным возгласом: «Дэнни!» Через мгновение она уже была в моих объятиях, а забытый зонт остался сиротливо лежать на мокром тротуаре. Она плакала и целовала меня. У меня к горлу тоже подступил комок. — Нелли! Моя Нелли! — шептал я, а на душе было удивительно мирно и легко. Я вернулся домой. [/QUOTE]
Вставить цитаты…
Ответить
Главная
Форумы
РАЗДЕЛ ДОСУГА С БАНЕЙ
Библиотека
Роббинс "Камень для Дэнни Фишера"